|
Proyecto realizado con ayuda del Ministerio de asuntos exteriores y de comercio internacional de Canadá, con motivo de la Cumbre de las Américas
Musée de la civilisation de Québec
Coordinación del proyecto Amérimumi : Hélène Bernier, Sylvie Bergeron, Manon Pouliot
Implantación tecnológica : Jules Morissette, Marie-Claude Mailhiot
Musée Média
Responsable del proyecto : Katy Tari
Conservadora invitada : Andrea Hauenschild
Cossette Interactif
Responsable del proyecto : Catherine Darius
Director creativo : Marc Lalumière
Infografistas : Jimmy Fecteau, Annick Mathieu, Julie Readman
Director técnico : Éric Melançon
Productora (Néomedia) : Pierre Lemieux
Integrador : François Carpentier, Patrick Dion et Jean-Sébastien Ouellet
Programadores : Pierre-René Gagnon Gracias especiales a :
Georgina DeCarli, Directora
Pilar Herrero, Coordinadora Red-ILAM
Instituto Latinoamericano de Museos (ILAM)
http://www.ilam.org
Revisión/Traducción
Alpnet
Créditos y unidades temáticas
MUSEO
Dr Jorge Kulemeyer,
Centro cultural y Museo Jorge Pasquini López, San Salvador de Jujuy, Argentina CIUDAD
Alaka Wali, Director, y Madeleine Tudor,
Center for Cultural Understanding and Change (CCUC), Field Museum of Natural History, Chicago, EUA
http://www.fmnh.org
VIOLENCIA
Gloria Zea, directrice
Museo de Arte Moderno de Bogotá, Bogotá, Colombia
MUJERES
Alicia Haber, Directora, Museo Virtual de Artes El País (MUVA), Montevideo, Uruguay
Laszlo Erdelyi, Editor Museo Virtual de Artes El País (MUVA), Montevideo, Uruguay
http://www.diarioelpais.com/muva
Deseamos agradecer a las siguientes artistas su colaboración en este proyecto :
Claudia Anselmi, Uruguay
Matilde Campodónico, Uruguay
Agueda Dicancro, Uruguay
Florencia Flanagan, Uruguay
Virginia Patrone, Uruguay
Analía Pollio, Uruguay
Carolina Sobrino, Uruguay
Cecilia Vignolo, Uruguay
Uno de los objetivos del Museo Virtual de Artes El País (MUVA) es dar a conocer la identidad uruguaya que se manifiesta en las artes visuales. El género, particularmente el que aborda el arte femenino, constituye uno de los temas fundamentales relacionados con la identidad. En 2001 el museo organiza una serie de exposiciones para presentar la producción visual de mujeres uruguayas. EXCLUSIÓN /INCLUSIÓN
Anelise Pacheco,
Museu da República, Rio de Janeiro, Brasil HUMANIDAD
Berta MacGregor, Directora de proyectos internacionales, y Mercedez Jimenez,
Papalote Museo del Niño, México, México
http://www.papalote.org.mx
RITUAL
Ulla Holmquist, Curador, Pontificia Universidad Católica del Perú,
Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera, Lima, Perú
http://museolarco.perucultural.org.pe
Luis Jaime Castillo, Curador, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú
Juan Pablo Murrugarra, Fotógrafo
Todos los objetos pertenecen a la colección del
Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera.
PRIMERAS NACIONES
Royal British Columbia Museum & Nuu-chah-nulth Tribal Council, Victoria
et Port Alberni, Canada
http://www.royalbcmuseum.bc.ca
Las imágenes presentadas aquí fueron tomadas de la exhibición Fuera de la bruma: HuupuKwanum&Mac183;Tupaat, Tesoros de los Jefes Nuu-chah-nulth. El catálogo de la misma fue realizado por Martha Black (1999). Las fotografías son de Janet Dwyer. Los derechos de reproducción pertenecen al Museo Royal British Columbia.
Para mayor información acerca de la cultura Nuu-chah-nulth, puede consultar la publicación asociada Nuu-chah-nulth Voices, Histories, Objects and Journeys, editada por Alan L. Hoover (2000), así como el sito web del Consejo tribal Nuu-chah-nulth, www.nuuchahnulth.org.
Enlaces con otros museos de las Américas
Canadá
Etats-Unis
Amérique latine
Derechos de reproducción
La reproducción total o parcial de este sitio, en cualquier forma o por cualquier medio, está estrictamente prohibida sin la autorización escrita del titular de los derechos.
regresar
|
